The Case of the Engagement Cancellation Drama Starting Without Me When I Opened My Eyes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るーく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened my eyes, an engagement breaking drama had started. Wait, hold on, what—where's the camera, where's the remote!? There's no way I can bring that up in this atmosphere with all these drunk people right in front of me. If I'm going along with this flow and then told "I want you to break off the engagement," what can I say but "Uh, sure"!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,494
Sentences 364
Characters 4,915
Unique Words 858
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| る | 1 | 3.36 |
| け | 1 | 3.49 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 処刑台 | 1 | 5.11 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| けども | 1 | 3.93 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| う | 1 | 2.61 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| かぶ | 1 | 5.99 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| どっち | 1 | 3.48 |
Showing 701 - 800 of 858 words