A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| として | 1 | 1.89 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| す | 1 | 3.13 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| キュンキュン | 1 | 5.10 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 赤ちゃん言葉 | 1 | 5.92 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| すり寄せる | 1 | 5.91 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| です | 1 | 1.71 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
Showing 1 - 100 of 1,234 words