A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| マジックミサイル | 1 | 5.82 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| それ | 1 | 2.40 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 地獄の釜 | 1 | 5.57 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 1,234 words