A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この人 | 1 | 3.25 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| す | 1 | 3.13 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| じ | 1 | 3.54 |
| としては | 1 | 2.66 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| オーバードーズ | 1 | 6.55 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| てこてこ | 1 | 5.90 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| いるか | 1 | 2.92 |
Showing 901 - 1000 of 1,234 words