A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 予示 | 1 | 6.00 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 体幹 | 1 | 5.10 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| た | 1 | 2.12 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 合点が行く | 1 | 6.19 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| キュンキュン | 1 | 5.10 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
Showing 901 - 1000 of 1,234 words