A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| た | 1 | 2.12 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| として | 1 | 1.89 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 未成 | 1 | 5.93 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 難攻不落 | 1 | 4.78 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
Showing 1101 - 1200 of 1,234 words