A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| より | 1 | 2.31 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| ヘリ | 1 | 4.50 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 俯せ | 1 | 5.37 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
Showing 101 - 200 of 1,234 words