A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 赤ちゃん言葉 | 1 | 5.92 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| 未成 | 1 | 5.93 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 抉り出す | 1 | 5.92 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 見下げ果てた | 1 | 5.70 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 予示 | 1 | 6.00 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 納める | 1 | 4.22 |
Showing 401 - 500 of 1,234 words