A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱える | 1 | 3.47 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 合点が行く | 1 | 6.19 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| です | 1 | 1.71 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 抉り出す | 1 | 5.92 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 赤ちゃん言葉 | 1 | 5.92 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| ハゲタカ | 1 | 5.95 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 入る | 1 | 2.14 |
Showing 401 - 500 of 1,234 words