A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| すり寄せる | 1 | 5.91 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 抉り出す | 1 | 5.92 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 俯せ | 1 | 5.37 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 高い | 1 | 2.51 |
Showing 501 - 600 of 1,234 words