A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放し | 1 | 4.10 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 気付け薬 | 1 | 5.53 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| より | 1 | 2.31 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 俯せ | 1 | 5.37 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| として | 1 | 1.89 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 合点が行く | 1 | 6.19 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| てこてこ | 1 | 5.90 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| ストップ安 | 1 | 6.29 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 端から | 1 | 4.07 |
Showing 601 - 700 of 1,234 words