A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思える | 1 | 2.63 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| ヘリ | 1 | 4.50 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| きゃつ | 1 | 6.18 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| すり寄せる | 1 | 5.91 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| こん | 1 | 3.58 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| たり | 2 | 2.26 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 一丁 | 2 | 4.83 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 取り戻す | 2 | 3.24 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 万が一 | 2 | 3.50 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
Showing 701 - 800 of 1,234 words