A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| としても | 1 | 2.63 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 紅蓮 | 1 | 3.62 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| す | 1 | 3.13 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| でる | 1 | 2.96 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 雲海 | 1 | 4.79 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 気付け薬 | 1 | 5.53 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
Showing 701 - 800 of 1,234 words