A seemingly impregnable and unassailable demon king's castle that towers high into the sky, and a kitten that can no longer come down from its roof. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In order to bring peace to the world, the hero Mars and the sage Cleo challenge the impregnable Demon King's Castle that towers high in the distant sky. In the great hundred-layered labyrinth, Mars and Cleo struggle against the hordes of demons. Meanwhile, the Demon King waiting for the hero on the throne at the top of the castle finds a kitten that has become unable to get down from the castle's roof. When the fates of both parties intersect, the story begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 477
Characters 7,278
Unique Words 1,234
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| おりゃる | 1 | 6.09 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| マル | 1 | 3.78 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 見下げ果てた | 1 | 5.70 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 張りつく | 1 | 4.85 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 赤ちゃん言葉 | 1 | 5.92 |
| そして | 1 | 1.87 |
| どうか | 1 | 3.04 |
Showing 801 - 900 of 1,234 words