The Red Thread I Thought I Threw Away Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蔵崎とら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If you believe in someone, eventually you'll be betrayed. That's why I want to marry a man I have no reason to believe in from the start. It's fine even if he has a terrible habit of cheating, or even if he already has a mistress from the beginning. Because being betrayed is painful. A grand reconciliation story between a count's daughter unable to overcome the trauma she's carried over from her past life, and the man who was the cause of that trauma.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,657
Sentences 783
Characters 18,705
Unique Words 2,055
1-Occurrence Words 1,141
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 924
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (2,055 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| アナログ時計 | 1 | 6.42 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 歯痛 | 1 | 6.28 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 閉店時間 | 1 | 5.69 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 赤い糸 | 1 | 5.43 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| プリーツスカート | 1 | 5.63 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 世界を舞台に | 1 | 5.95 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 通いつめる | 1 | 5.66 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| さえ | 1 | 2.89 |
Showing 1 - 100 of 2,055 words