The Red Thread I Thought I Threw Away Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蔵崎とら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If you believe in someone, eventually you'll be betrayed. That's why I want to marry a man I have no reason to believe in from the start. It's fine even if he has a terrible habit of cheating, or even if he already has a mistress from the beginning. Because being betrayed is painful. A grand reconciliation story between a count's daughter unable to overcome the trauma she's carried over from her past life, and the man who was the cause of that trauma.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,657
Sentences 783
Characters 18,705
Unique Words 2,055
1-Occurrence Words 1,141
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 924
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (2,055 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プリーツスカート | 1 | 5.63 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 新商品 | 1 | 4.87 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 売り文句 | 1 | 5.50 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| カモミール | 1 | 5.16 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| からには | 1 | 3.85 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 住み込む | 1 | 5.50 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| ラベンダー | 1 | 5.10 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 多め | 1 | 4.03 |
Showing 901 - 1000 of 2,055 words