The Red Thread I Thought I Threw Away Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蔵崎とら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If you believe in someone, eventually you'll be betrayed. That's why I want to marry a man I have no reason to believe in from the start. It's fine even if he has a terrible habit of cheating, or even if he already has a mistress from the beginning. Because being betrayed is painful. A grand reconciliation story between a count's daughter unable to overcome the trauma she's carried over from her past life, and the man who was the cause of that trauma.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,657
Sentences 783
Characters 18,705
Unique Words 2,055
1-Occurrence Words 1,141
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 924
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (2,055 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進んで | 1 | 3.07 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 素晴らしさ | 2 | 4.49 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 伴侶 | 2 | 3.94 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 言わんばかり | 2 | 3.50 |
| それでは | 2 | 3.06 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 俯く | 2 | 3.57 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| それより | 2 | 3.35 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 胃もたれ | 2 | 5.30 |
| 安眠 | 2 | 4.81 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 夕飯 | 2 | 3.91 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 貶す | 2 | 4.53 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 開店 | 2 | 4.34 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 花びら | 2 | 4.34 |
| きょとん | 2 | 3.84 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| 共同生活 | 2 | 5.04 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| 没頭 | 2 | 4.19 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 何と言うか | 2 | 4.43 |
| と言い | 2 | 2.96 |
Showing 1101 - 1200 of 2,055 words