The Red Thread I Thought I Threw Away Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蔵崎とら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If you believe in someone, eventually you'll be betrayed. That's why I want to marry a man I have no reason to believe in from the start. It's fine even if he has a terrible habit of cheating, or even if he already has a mistress from the beginning. Because being betrayed is painful. A grand reconciliation story between a count's daughter unable to overcome the trauma she's carried over from her past life, and the man who was the cause of that trauma.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,657
Sentences 783
Characters 18,705
Unique Words 2,055
1-Occurrence Words 1,141
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 924
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (2,055 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| ふわり | 2 | 3.82 |
| 問い掛ける | 2 | 4.24 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 少なくとも | 2 | 3.05 |
| 開店 | 2 | 4.34 |
| 説く | 2 | 4.28 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 掌 | 2 | 3.53 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 殆ど | 2 | 3.31 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 言わんばかり | 2 | 3.50 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 転がり込む | 2 | 4.64 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 俯く | 2 | 3.57 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| より | 2 | 2.31 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 貶す | 2 | 4.53 |
| 塗りたくる | 2 | 4.94 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 花びら | 2 | 4.34 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 唖然 | 2 | 3.69 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 考えてみれば | 2 | 3.87 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 何と言うか | 2 | 4.43 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| きょとん | 2 | 3.84 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 空模様 | 2 | 5.24 |
| 没頭 | 2 | 4.19 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| ファン | 2 | 3.72 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 共同生活 | 2 | 5.04 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| シリーズ | 2 | 4.12 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 結婚適齢期 | 2 | 5.17 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 雨空 | 2 | 6.12 |
| 製作 | 2 | 3.82 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| カップ麺 | 2 | 5.06 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 細かく | 2 | 3.86 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 出席 | 2 | 3.87 |
Showing 1301 - 1400 of 2,055 words