The Red Thread I Thought I Threw Away Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蔵崎とら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If you believe in someone, eventually you'll be betrayed. That's why I want to marry a man I have no reason to believe in from the start. It's fine even if he has a terrible habit of cheating, or even if he already has a mistress from the beginning. Because being betrayed is painful. A grand reconciliation story between a count's daughter unable to overcome the trauma she's carried over from her past life, and the man who was the cause of that trauma.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,657
Sentences 783
Characters 18,705
Unique Words 2,055
1-Occurrence Words 1,141
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 924
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (2,055 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| け | 1 | 3.49 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 閉店時間 | 1 | 5.69 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 日時計 | 1 | 5.30 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
Showing 1401 - 1500 of 2,055 words