The Red Thread I Thought I Threw Away Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蔵崎とら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If you believe in someone, eventually you'll be betrayed. That's why I want to marry a man I have no reason to believe in from the start. It's fine even if he has a terrible habit of cheating, or even if he already has a mistress from the beginning. Because being betrayed is painful. A grand reconciliation story between a count's daughter unable to overcome the trauma she's carried over from her past life, and the man who was the cause of that trauma.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,657
Sentences 783
Characters 18,705
Unique Words 2,055
1-Occurrence Words 1,141
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 924
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (2,055 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 住み込む | 1 | 5.50 |
| 目を楽しませる | 1 | 5.65 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| る | 1 | 3.36 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 齧りつき | 1 | 5.88 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 2,055 words