The Red Thread I Thought I Threw Away Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蔵崎とら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If you believe in someone, eventually you'll be betrayed. That's why I want to marry a man I have no reason to believe in from the start. It's fine even if he has a terrible habit of cheating, or even if he already has a mistress from the beginning. Because being betrayed is painful. A grand reconciliation story between a count's daughter unable to overcome the trauma she's carried over from her past life, and the man who was the cause of that trauma.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,657
Sentences 783
Characters 18,705
Unique Words 2,055
1-Occurrence Words 1,141
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 924
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (2,055 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふわり | 2 | 3.82 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 方々 | 2 | 3.33 |
| 花びら | 2 | 4.34 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 唖然 | 2 | 3.69 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 鼻歌 | 2 | 4.33 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 何とも言えない | 2 | 4.01 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 興味深い | 2 | 3.62 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 間違いない | 2 | 3.07 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 両肩 | 2 | 4.21 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 秒針 | 2 | 5.32 |
| 風景 | 2 | 3.68 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| ぽつり | 2 | 3.87 |
| 悪評 | 2 | 4.49 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| 塗りたくる | 2 | 4.94 |
| 解り | 2 | 4.64 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 地球 | 2 | 3.28 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| やたら | 2 | 3.66 |
| 胃もたれ | 2 | 5.30 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 言わずもがな | 2 | 4.34 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 手近 | 2 | 4.30 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 空模様 | 2 | 5.24 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 問い掛ける | 2 | 4.24 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 結婚適齢期 | 2 | 5.17 |
| センス | 2 | 3.76 |
| 安眠 | 2 | 4.81 |
| 詳しい | 2 | 3.29 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 没頭 | 2 | 4.19 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| ソファ | 2 | 3.68 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
Showing 801 - 900 of 2,055 words