Is it okay for you to say such a thing to me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm breaking off our engagement." His cold voice was nothing new. My fiancé, who visited me at the imperial villa, announced the dissolution of our engagement. How dare he say such a thing to me, when his only redeeming quality is his good looks?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,953
Sentences 202
Characters 5,715
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 籍を置く | 1 | 5.64 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 首が絞まる | 1 | 6.19 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| とする | 1 | 2.60 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| とる | 1 | 3.14 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
Showing 901 - 1000 of 1,076 words