Is it okay for you to say such a thing to me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm breaking off our engagement." His cold voice was nothing new. My fiancé, who visited me at the imperial villa, announced the dissolution of our engagement. How dare he say such a thing to me, when his only redeeming quality is his good looks?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,953
Sentences 202
Characters 5,715
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.6
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
Showing 601 - 700 of 1,076 words