Medicine and Soap Bubbles Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新々 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I did it! Look, El. I did it. It's so big!" Popuri has been obsessed with making soap bubbles lately. She's even started researching how to make bubbles that won't pop. Come to think of it, I have memories of doing something like that too. Back then, I was hiding from my master——. A slightly fluffy and thrilling little story about El and Popuri. ※Episode 2 of the series "El and Popuri."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,055
Sentences 342
Characters 6,073
Unique Words 1,062
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試し | 1 | 3.38 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 擦り抜ける | 1 | 5.77 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 研究書 | 1 | 5.50 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 張りつく | 1 | 4.85 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 矯めつ眇めつ | 1 | 5.42 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| まっ赤っ赤 | 1 | 6.30 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 翻訳家 | 1 | 6.29 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 敷きつめる | 1 | 5.67 |
| 漉す | 1 | 5.53 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
Showing 101 - 200 of 1,062 words