Medicine and Soap Bubbles Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新々 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I did it! Look, El. I did it. It's so big!" Popuri has been obsessed with making soap bubbles lately. She's even started researching how to make bubbles that won't pop. Come to think of it, I have memories of doing something like that too. Back then, I was hiding from my master——. A slightly fluffy and thrilling little story about El and Popuri. ※Episode 2 of the series "El and Popuri."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,055
Sentences 342
Characters 6,073
Unique Words 1,062
1-Occurrence Words 692
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時 | 1 | 2.26 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 翻訳家 | 1 | 6.29 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 頭が重い | 1 | 5.61 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| る | 1 | 3.36 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 敷きつめる | 1 | 5.67 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| まっ赤っ赤 | 1 | 6.30 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| それから | 1 | 2.79 |
Showing 701 - 800 of 1,062 words