The Mask Falls Off・New Year's Eve Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽田城寺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Three People in a Polyamorous Relationship on New Year's Eve
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,640
Sentences 302
Characters 5,207
Unique Words 849
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっき | 1 | 2.78 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| がりっと | 1 | 6.23 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 距離感 | 2 | 4.28 |
| らしさ | 2 | 4.42 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| したい | 2 | 2.75 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| 半纏 | 2 | 5.94 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| 矢場 | 2 | 3.87 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| ノーリアクション | 2 | 5.79 |
| 分かりやすい | 2 | 3.71 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| ジャージ | 2 | 4.34 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 緊張感 | 2 | 3.77 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 仮面 | 2 | 3.42 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| い | 2 | 2.74 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 無償 | 2 | 4.41 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| お兄さん | 2 | 3.58 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 寒 | 2 | 4.51 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| へ | 2 | 1.95 |
| まで | 2 | 1.84 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 余り | 2 | 2.47 |
Showing 501 - 600 of 849 words