The Mask Falls Off・New Year's Eve Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽田城寺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Three People in a Polyamorous Relationship on New Year's Eve
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,640
Sentences 302
Characters 5,207
Unique Words 849
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| お笑い番組 | 1 | 6.22 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| からって | 1 | 3.70 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 奸智 | 1 | 5.94 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| おこた | 1 | 5.71 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 相 | 1 | 3.93 |
Showing 501 - 600 of 849 words