The Mask Falls Off・New Year's Eve Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽田城寺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Three People in a Polyamorous Relationship on New Year's Eve
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,640
Sentences 302
Characters 5,207
Unique Words 849
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| よう | 1 | 2.31 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| これ | 1 | 2.15 |
| からって | 1 | 3.70 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| なり | 1 | 2.48 |
Showing 801 - 849 of 849 words