Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我社 | 1 | 6.78 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| ぽっくり | 1 | 5.45 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| だる絡み | 1 | 7.29 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 朝イチ | 1 | 5.65 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| たり | 1 | 2.26 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 編集者 | 1 | 5.36 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| これで | 1 | 2.58 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
Showing 1 - 100 of 1,061 words