Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困る | 1 | 2.85 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 残党 | 1 | 4.24 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 編集者 | 1 | 5.36 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 時の | 1 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 1,061 words