Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 残党 | 1 | 4.24 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| どんなものよりも | 1 | 5.95 |
| 編集者 | 1 | 5.36 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| ジェリー | 1 | 5.36 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
Showing 1 - 100 of 1,061 words