Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 削る | 1 | 3.52 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 共同作業 | 1 | 5.05 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| これで | 1 | 2.58 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ぽっくり | 1 | 5.45 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
Showing 901 - 1000 of 1,061 words