Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 朝イチ | 1 | 5.65 |
| タバコを吸う | 1 | 5.86 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 償う | 1 | 4.34 |
Showing 101 - 200 of 1,061 words