Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
Showing 501 - 600 of 1,061 words