Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 盗み食い | 1 | 5.64 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| って | 1 | 1.78 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| ぽっくり | 1 | 5.45 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ツリ目 | 1 | 5.71 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| タバコを吸う | 1 | 5.86 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| では | 2 | 1.75 |
Showing 601 - 700 of 1,061 words