Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| ツリ目 | 1 | 5.71 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 盗み食い | 1 | 5.64 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 勘のいい | 1 | 5.24 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 午後休 | 1 | 7.05 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| か | 1 | 1.46 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 乗りきる | 1 | 5.75 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| セフレ | 1 | 5.38 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| ボディタッチ | 2 | 5.57 |
| 見合い | 2 | 4.37 |
| 増やす | 2 | 3.56 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| た | 2 | 2.12 |
Showing 601 - 700 of 1,061 words