Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 朝イチ | 1 | 5.65 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 拒絶 | 2 | 3.76 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
Showing 601 - 700 of 1,061 words