Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ゲイ | 1 | 5.02 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 編集者 | 1 | 5.36 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
Showing 601 - 700 of 1,061 words