Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素直 | 2 | 3.05 |
| では無い | 2 | 3.54 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 若い頃 | 2 | 4.26 |
| 出身 | 2 | 3.59 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 部下 | 2 | 3.07 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 大手 | 2 | 4.31 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| サボり | 2 | 4.91 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| だが | 2 | 1.83 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 敢えて | 2 | 3.31 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| また | 2 | 2.19 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| なら | 2 | 2.00 |
| すまし顔 | 2 | 5.01 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| 連れ回す | 2 | 4.85 |
| ボディタッチ | 2 | 5.57 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 匂いがする | 2 | 4.18 |
| としては | 2 | 2.66 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| だから | 2 | 1.99 |
| より | 2 | 2.31 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| でる | 2 | 2.96 |
| ね | 2 | 1.64 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| た | 2 | 2.12 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 見合い | 2 | 4.37 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 上司 | 2 | 3.74 |
| 写真 | 2 | 3.57 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
Showing 701 - 800 of 1,061 words