Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 午後休 | 1 | 7.05 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 共同作業 | 1 | 5.05 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| よな | 1 | 2.69 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
Showing 701 - 800 of 1,061 words