Colorless Wind B Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こたろー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Another Person's Perspective on Love If you read A first, you'll understand the two of them's love more deeply The daily life of such an ordinary gay couple
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 235
Characters 6,210
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 693
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その他 | 1 | 3.63 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| あ | 1 | 2.22 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 四十九日 | 1 | 6.04 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 午後休 | 1 | 7.05 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 我社 | 1 | 6.78 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 盗み食い | 1 | 5.64 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| か | 1 | 1.46 |
Showing 801 - 900 of 1,061 words