Early Autumn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,615
Sentences 240
Characters 4,882
Unique Words 934
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (934 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呪う | 1 | 3.82 |
| ので | 1 | 1.80 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 薄茶 | 1 | 5.43 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| いても立ってもいられない | 1 | 5.96 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 国慶 | 1 | 6.18 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 人生相談 | 1 | 5.64 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| これから | 1 | 2.69 |
Showing 501 - 600 of 934 words