Early Autumn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,615
Sentences 240
Characters 4,882
Unique Words 934
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (934 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 落日 | 1 | 5.47 |
| ため | 1 | 2.26 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| インク瓶 | 1 | 5.87 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 目がくらむ | 1 | 5.58 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 類型的 | 1 | 6.43 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 肉づきのいい | 1 | 6.25 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 勝負ごと | 1 | 6.09 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 土用波 | 1 | 7.11 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| Ｏ | 1 | 4.77 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
Showing 601 - 700 of 934 words