Early Autumn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,615
Sentences 240
Characters 4,882
Unique Words 934
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.9
Word List (934 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 国慶 | 1 | 6.18 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 愉しむ | 1 | 5.63 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 競泳 | 1 | 5.70 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 己惚れる | 1 | 5.79 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 人生相談 | 1 | 5.64 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| みたく | 1 | 4.18 |
Showing 801 - 900 of 934 words