Anguished Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 603
Sentences 115
Characters 1,063
Unique Words 333
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 262
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.56
Avg Sentence Length 5.2
Word List (333 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用 | 1 | 2.75 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 雑誌社 | 1 | 6.46 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ひかり | 1 | 4.77 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| に依り | 1 | 6.01 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
| 似たり | 1 | 5.93 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ん | 1 | 2.09 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 臥床 | 1 | 6.48 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| う | 1 | 2.61 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 七輪 | 1 | 5.37 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 古里 | 1 | 4.69 |
| 血痰 | 1 | 6.26 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| には | 1 | 1.57 |
| だった | 1 | 1.58 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| む | 1 | 3.40 |
| お仕舞い | 1 | 5.31 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
Showing 101 - 200 of 333 words