Phosphorescence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,830
Sentences 132
Characters 3,341
Unique Words 612
1-Occurrence Words 379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 398
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.9
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 較べものにならない | 1 | 7.42 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 手持 | 1 | 5.70 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 性慾 | 1 | 6.49 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 男振り | 1 | 6.15 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 遠さ | 1 | 5.52 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 眼が覚める | 1 | 6.32 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| おでん屋 | 1 | 5.95 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 恭賀 | 1 | 4.86 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 612 words