Phosphorescence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,830
Sentences 132
Characters 3,341
Unique Words 612
1-Occurrence Words 379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 398
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.9
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 恭賀 | 1 | 4.86 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 眼が覚める | 1 | 6.32 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 襲名披露 | 1 | 6.85 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 流露 | 1 | 7.59 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| に於ける | 1 | 4.53 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| です | 1 | 1.71 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 締切日 | 1 | 6.64 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
Showing 1 - 100 of 612 words