Phosphorescence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,830
Sentences 132
Characters 3,341
Unique Words 612
1-Occurrence Words 379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 398
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.9
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| かも | 1 | 2.76 |
| に於ける | 1 | 4.53 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 混迷 | 1 | 4.90 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 較べものにならない | 1 | 7.42 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| おでん屋 | 1 | 5.95 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 来月号 | 1 | 6.75 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 知合い | 1 | 5.90 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 呼鈴 | 1 | 5.98 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 全人生 | 1 | 6.78 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
Showing 1 - 100 of 612 words