Phosphorescence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,830
Sentences 132
Characters 3,341
Unique Words 612
1-Occurrence Words 379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 398
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.9
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やる | 1 | 2.13 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 全人生 | 1 | 6.78 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 呼鈴 | 1 | 5.98 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| どちら | 2 | 3.37 |
| 写真 | 2 | 3.57 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 招魂祭 | 2 | 7.42 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 夢想 | 2 | 4.57 |
| 叔父さん | 2 | 4.25 |
| 肉体 | 2 | 3.14 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 了解 | 2 | 3.26 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
Showing 301 - 400 of 612 words