Phosphorescence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,830
Sentences 132
Characters 3,341
Unique Words 612
1-Occurrence Words 379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 398
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.9
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 襲名披露 | 1 | 6.85 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| た | 1 | 2.12 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 手持 | 1 | 5.70 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 男振り | 1 | 6.15 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| です | 1 | 1.71 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 締切日 | 1 | 6.64 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 眼が覚める | 1 | 6.32 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 一升 | 1 | 5.80 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| とても | 1 | 2.67 |
Showing 501 - 600 of 612 words