A short anecdote that unfolds with a somewhat BL-flavored rakugo-like tone and can be read in about 3 minutes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オサダアヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests. I would be delighted if you would read this as a palate cleanser between long novels. I would be overjoyed if you would bookmark it (laughs).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,767
Sentences 285
Characters 5,432
Unique Words 986
1-Occurrence Words 614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.7
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 107 | 0.28 |
| て | 101 | 0.56 |
| は | 83 | 0.48 |
| が | 81 | 0.48 |
| を | 78 | 0.41 |
| に | 69 | 0.54 |
| で | 54 | 0.86 |
| と | 52 | 0.77 |
| よ | 43 | 1.48 |
| から | 28 | 1.17 |
| も | 28 | 1.04 |
| な | 27 | 1.04 |
| だ | 23 | 1.16 |
| こと | 21 | 1.30 |
| いる | 20 | 1.00 |
| 働く | 18 | 3.07 |
| ねぇ | 18 | 2.61 |
| 俺 | 18 | 1.41 |
| さん | 17 | 1.77 |
| ので | 17 | 1.80 |
| 助 | 15 | 3.09 |
| 言う | 15 | 1.56 |
| 官 | 15 | 3.71 |
| 話 | 14 | 1.96 |
| ね | 12 | 1.64 |
| もう | 11 | 2.11 |
| 長屋 | 11 | 4.70 |
| なんて | 10 | 2.13 |
| 金魚 | 10 | 4.78 |
| かい | 10 | 2.98 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| って | 10 | 1.78 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 今 | 10 | 1.97 |
| 御座います | 9 | 4.55 |
| その | 9 | 1.44 |
| 見栄 | 9 | 4.43 |
| か | 9 | 1.46 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| この | 9 | 1.58 |
| あり | 8 | 2.26 |
| やる | 8 | 2.13 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 団 | 8 | 3.18 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| 酒 | 7 | 2.96 |
| 真下 | 7 | 3.15 |
| 張る | 7 | 3.09 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 乗る | 7 | 2.77 |
| 入る | 7 | 2.14 |
| そう | 7 | 1.75 |
| じゃねぇ | 7 | 3.48 |
| ちまう | 7 | 3.18 |
| 御座る | 7 | 4.22 |
| まで | 7 | 1.84 |
| 券 | 7 | 4.75 |
| 何 | 6 | 2.09 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| ほう | 6 | 2.88 |
| して | 6 | 1.31 |
| 駕籠屋 | 6 | 6.39 |
| 暮 | 6 | 2.46 |
| ます | 6 | 2.81 |
| あれ | 6 | 2.23 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| あの | 6 | 2.00 |
| もん | 6 | 2.71 |
| がる | 6 | 2.87 |
| ない | 6 | 1.61 |
| せ | 6 | 2.05 |
| られる | 6 | 1.68 |
| よう | 5 | 2.31 |
| で御座います | 5 | 3.39 |
| 一 | 5 | 2.47 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 金 | 5 | 2.82 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| なので | 5 | 2.48 |
| 売る | 5 | 2.92 |
| 実は | 5 | 2.91 |
| 今日は | 5 | 2.66 |
| そうだ | 5 | 2.18 |
| あー | 5 | 2.91 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 日雇い | 5 | 5.00 |
| 仕事 | 5 | 2.50 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 江戸 | 4 | 3.67 |
| 見栄を張る | 4 | 5.37 |
| なり | 4 | 2.48 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
Showing 1 - 100 of 986 words