A short anecdote that unfolds with a somewhat BL-flavored rakugo-like tone and can be read in about 3 minutes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オサダアヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests. I would be delighted if you would read this as a palate cleanser between long novels. I would be overjoyed if you would bookmark it (laughs).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,767
Sentences 285
Characters 5,432
Unique Words 986
1-Occurrence Words 614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.7
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開け | 4 | 3.07 |
| 何だい | 4 | 3.95 |
| 五罪 | 4 | 3.41 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| や | 4 | 1.75 |
| 剣術 | 4 | 3.52 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| 本当 | 4 | 2.77 |
| 江戸 | 4 | 3.67 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| だい | 4 | 3.56 |
| なり | 4 | 2.48 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| なら | 4 | 2.00 |
| ございます | 4 | 3.47 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 拙者 | 4 | 4.04 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| だから | 4 | 1.99 |
| には | 4 | 1.57 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| する | 4 | 1.24 |
| まして | 4 | 3.82 |
| 泥棒 | 4 | 4.31 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 流派 | 3 | 4.02 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| うーん | 3 | 3.12 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| これで | 3 | 2.58 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 兄分 | 3 | 7.59 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| てね | 3 | 3.19 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| これ | 3 | 2.15 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 旦那 | 3 | 3.55 |
| また | 3 | 2.19 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| おい | 3 | 2.87 |
| 大した | 3 | 3.24 |
| 頼む | 3 | 2.70 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 付け | 3 | 2.69 |
| お | 3 | 2.11 |
| 呑む | 3 | 3.66 |
| 聞ける | 3 | 3.63 |
| です | 3 | 1.71 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| せず | 3 | 3.08 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 生き | 3 | 2.80 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| お陰で | 3 | 3.60 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| 紙切れ | 3 | 4.66 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| し | 3 | 1.60 |
| そこ | 3 | 2.66 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 行く | 3 | 1.99 |
Showing 101 - 200 of 986 words