A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| んで | 1 | 3.13 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 褒められて伸びる | 1 | 6.24 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| そ | 1 | 2.90 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 魔方陣 | 1 | 4.18 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
Showing 1201 - 1300 of 2,769 words