A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 考えだす | 1 | 5.82 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 心躍る | 1 | 5.01 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 理路 | 1 | 4.58 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 身のほど | 1 | 6.16 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| ガクガクブルブル | 1 | 5.81 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| らしい | 1 | 2.54 |
Showing 1201 - 1300 of 2,769 words