A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 身のほど | 1 | 6.16 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 測定器 | 1 | 5.18 |
| 囲い込み | 1 | 5.29 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
Showing 1301 - 1400 of 2,769 words