A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 引渡し | 1 | 5.27 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 差等 | 1 | 6.36 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ひも状 | 1 | 6.07 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
Showing 1301 - 1400 of 2,769 words