A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 姓 | 2 | 4.32 |
| 布団 | 2 | 3.68 |
| それら | 2 | 3.01 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 手に入れる | 2 | 3.71 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 見開く | 2 | 3.32 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 手芸 | 2 | 4.89 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 王太子 | 2 | 3.30 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| 革張り | 2 | 5.07 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| け | 2 | 3.49 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 探り | 2 | 4.11 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 別 | 2 | 2.74 |
Showing 1501 - 1600 of 2,769 words