A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| 移民 | 1 | 4.48 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| により | 1 | 2.99 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 従妹 | 1 | 4.75 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 採掘場 | 1 | 4.86 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
Showing 1501 - 1600 of 2,769 words