A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １７ | 1 | 3.97 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 身元保証人 | 1 | 5.58 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| マタタビ | 1 | 5.28 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 薄い色 | 1 | 5.49 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
Showing 1601 - 1700 of 2,769 words