A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 住宅街 | 2 | 4.59 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| しょうがない | 2 | 3.52 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 無事に | 2 | 3.37 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 感じがする | 2 | 3.93 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 今更ながら | 2 | 4.17 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 昼休憩 | 2 | 5.01 |
| 布団 | 2 | 3.68 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| なんて事 | 2 | 4.08 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 手芸 | 2 | 4.89 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 国営 | 2 | 4.90 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 分かりやすい | 2 | 3.71 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 薬品 | 2 | 4.35 |
| 濡らす | 2 | 4.14 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 今朝 | 2 | 3.77 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 人体実験 | 2 | 4.75 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 揺る | 2 | 3.68 |
| 堪能 | 2 | 3.84 |
| 一般庶民 | 2 | 4.94 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 端切れ | 2 | 5.42 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 革張り | 2 | 5.07 |
| 変わり | 2 | 3.44 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| 伝授 | 2 | 4.51 |
| 説教 | 2 | 3.70 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| と比べて | 2 | 3.79 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| 有用性 | 2 | 4.59 |
| じたばた | 2 | 4.74 |
| 夫婦別姓 | 2 | 6.81 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 求婚 | 2 | 4.20 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| ４ | 2 | 2.93 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 全くと言っていいほど | 2 | 4.94 |
Showing 1701 - 1800 of 2,769 words