A Somewhat Skillful Person from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みぎねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since I was mistakenly summoned to another world on the Crown Prince's birthday. After my belongings were taken and I was discarded as if I were no longer useful, I was somehow managing to live peacefully in this unfamiliar world, when suddenly the King summoned me. It appears that I am to be sold to a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,974
Sentences 1,202
Characters 28,912
Unique Words 2,769
1-Occurrence Words 1,560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,092
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.5
Word List (2,769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗る | 1 | 2.77 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 掛け算 | 1 | 5.18 |
| お早めに | 1 | 5.56 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 死刑囚 | 1 | 5.26 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
Showing 2301 - 2400 of 2,769 words